A Himnusz első sorát sem tudta helyesen leírni a köztársaság "államfője".
Újévi köszöntőjében az államfő számvetést készített a múltról és arra hívott fel mindenkit, hogy "ne fogadjunk meg semmit, csak tegyük a dolgunk bölcsességgel, emberséggel". Végül a Himnusz első két sorát idézte, amelyet az egyébként a magyar nyelv védelméért fáradozó államfőnek sikerült két helyesírási hibával abszolválnia a hivatal honlapja szerint.
"Isten, áldd meg a magyart / Jó kedvvel, bőséggel" - írta Kölcsey Ferenc 1823-ban. "Isten, áld meg a magyart! Jó kedvel, bőséggel!" - írta a Köztársasági Elnöki Hivatal, és mondta Schmitt Pál 2011 január elsejének első órájában a televízióban.
Az idézet annak ellenére szerepel rosszul a hivatal honlapján, hogy Schmitt Pál beiktatása utáni első nyilatkozataiban többször is hangsúlyozta, hogy "köztársasági elnökként szívén viseli a magyar nyelv védelmét", sőt díjat hoz létre, a magyar nyelv védelme érdekében. Úgy fogalmazott első interjújában, amelyet az MTV-nek adott, hogy "az anyanyelv kopik, szegényedik, a magyar fiatalok már nem beszélnek olyan szépen, mint korábban". Nem tudni, hogy ez a kopás vonatkozik-e a Himnusz átiratára is.
Schmitt az alkotmányhoz fűzött javaslatai között is szerepel a magyar nyelv "védelmének" kérdése. A döbbenetes tartalmi és helyesírási hibáktól hemzsegő javaslat úgy jutott el a Parlamentbe, hogy azt állítólag Schmitt maga nem is látta, mindenesetre néhány nappal később a parlament honlapján is olvasható anyagot eltávolították.
A helytelenül idézett mondatot nem sokkal a botrány kirobbanása után javították.
(STOP nyomán Szent Korona Rádió)
Kommentáld!